Tapi yang terjadi, Grande justru salah mengeja aksara Jepang ini, sehingga memÂbuat arti tatonya ini melenÂceng jauh.
Dilansir dari CosmopoliÂtan, tato berbunyi shichirin ini bukan bermakna 7 Rings melainkan panggangan dagÂing. Tak heran, banyak warÂganet yang lantas menertÂawakan kekeliruan ini.
Setelah banyak pengiÂkut yang memperingatkan, Grande langsung menghapus unggahan ini. "Benar, aku kurang (karakter) yang seÂharusnya ada di sini. Ini sakit banget dan masih terlihat kencang. Aku tak bakal kuat (ditato) satu simbol lagi," tuturnya.
Namun setidaknya, kulit di telapak tangan mudah mengelupas. Alhasil, Grande berencana memperbaiki keÂsalahan ini. "Aku tak tahu apa lagi yang harus kukataÂkan. Maaf bila aku menyingÂgung seseorang," tuntas diva mungil ini. ***